Skip navigation

مشاوره

مرکز خدمات ضروری وین(Grundversorgung wien) اولین مرجع تماس برای افرادی است که تحت پوشش خدمات ضروری(Grundversorgung) هستند و در اقامتگاه شخصی زندگی می‏کنند. علاوه بر آن، برای پناهجویان (Asylwerberinnen)  در وین خدمات مشاوره زیادی موجود است. ارجاع افراد به مشاوره اجتماعی عمومی بر اساس آدرس پستی آنها است. به علاوه، برخی مراکز مشاوره موجود نیز خدمات خاص ارائه می‏کنند.
 

 

مرکز خدمات ضروری وین

اقدامات ارائه شده توسط مرکز خدمات ضروری وین (Grundversorgung) شامل:

  • پرداخت اجاره خانه و هزینه غذا
  • کمک‏های نقدی برای مدرسه و لباس
  • بیمه سلامت و خدمات پزشکی
  • اطلاعات، مشاوره، کمک‏های حمایتی
  • هزینه ‏های رفت و آمد برای دعوتنامه‏ های رسمی و خدمات حقوقی
  • اقامت‏یابی در یک مرکز خدمات ضروری (Grundversorgung) مرکز خدمات اجتماعی رفاهی وین( Fonds Soziales Wien)

مشخصات تماس
Spitalgasse 5-9, 1090 Wien
تلفن: 01/427 88 0
فکس: 01/427 88 88
ایمیل: asylzentrum@caritas-wien.at
اینترنت: www.caritas-wien.at (مرکز امور پناهجویان)
 

چه کسی مشاوره اجتماعی ارائه می‏کند؟



سازمان خیریه کاریتاس (Caritas)
خدمات: راهنمایی و کمک در حل مشکلات اجتماعی و مشاوره درخصوص نوعیت اسکان برای پناهجویان مقیم وین که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند. 

مشخصات تماس
Spitalgasse 5-9, 1090 Wien
تلفن: 01 427 88
ایمیل: asylzentrum@caritas-wien.at
https://www.caritas-wien.at/hilfe-angebote/asyl-integration/beratung-fuer-fluechtlinge/asylzentrum/

موسسه خیریه دیاکونی (Diakonie)
گروه هدف: افراد مقیم وین که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند. 
راهنمایی و کمک در حل مشکلات اجتماعی برای پناهجویان مقیم وین
مشخصات تماس
Wattgasse 48, 1170 Wien, 3. Stock
تلفن: 01 405 62 95
ایمیل: beratung.wien@diakonie.at

https://fluechtlingsdienst.diakonie.at/

موسسه خدمات پناهندگی INTEGRATIONSHAUS
گروه هدف:مشاوره درخصوص نوعیت اسکان برای پناهجویان مقیم وین که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند. 

مشخصات تماس
Schweidlgasse 36/1 , 1020 Wien
تلفن: 01 334 45 92
ایمیل: beratungsstelle@integrationshaus.at
https://www.integrationshaus.at/de/beratungsstelle

سازمان خدمات اجتماعی اینترفیس (Interface)
گروه هدف: افراد دارای حق پناهندگی (Asylberechtigte) که 4 ماه میباشدو  یا اینکه حق تابع (Subsidiär schutzberechtigte) میباشند
خدمات: راهنمایی و کمک در حل مشکلات اجتماعی و مشاوره درخصوص نوعیت اسکان

مشخصات تماس
Pappenheimgasse 10-16/1/R01, 1200 Wien
Tel.: 01/524 50 15 - 51
E-Mail: info@interface-wien.at
http://www.interface-wien.at/view/content?p_id=88-beratung-und-anmeldung


موسسه خیریه UTE BOCK
گروه هدف: افراد مقیم وین که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند. 
راهنمایی و کمک در حل مشکلات اجتماعی برای پناهجویان مقیم وین

مشخصات تماس
Zohmanngasse 28, 1100 Wien
تلفن: 01 929 24 24 24
ایمیل: info@fraubock.at / beratung@fraubock.at
https://www.fraubock.at/fraubock/sozialberatung

موسسه خیریه VOLKSHILFE
گروه هدف: افراد مقیم وین که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند. 
راهنمایی و کمک در حل مشکلات اجتماعی برای پناهجویان مقیم وین

مشخصات تماس
Margaretengürtel 138-140/ 2. Stock, 1050 Wien
تلفن: 01 3344739
ایمیل: bsgv@volkshilfe-wien.at

ساعات کار
دوشنبه‏ها: 01:00 ب.ظ صبح الی 4:00 بعدازظهر
سه‏شنبه‏ و چهارشنبه‏: 9:00 صبح الی 12:00 بعدازظهر و 1:00 الی 5:00 بعدازظهر
پنج‏شنبه‏ها: 9:00 صبح الی 12:00 بعدازظهر
 

چه سازمانی در مورد مسکن مشاوره می دهند؟


موسسه خدمات پناهندگی INTEGRATIONSHAUS
گروه هدف: افراد ساکن وین که تحت حمایت برنامه خدمات ضروری (Grundversorgung) قرار دارند
خدمات: راهنمایی مسکن

مشخصات تماس
Schweidlgasse 36/1, 1020 Wien
Tel.: 01/334 45 92
E-Mail: beratungsstelle@integrationshaus.at
https://www.integrationshaus.at/de/beratungsstelle

سازمان خیریه کاریتاس (Caritas)
خدمات: راهنمایی و کمک در حل مشکلات اجتماعی و مشاوره درخصوص نوعیت اسکان برای پناهجویان مقیم وین که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند. 

مشخصات تماس
Spitalgasse 5-9, 1090 Wien
تلفن: 01 427 88
ایمیل: asylzentrum@caritas-wien.at
https://www.caritas-wien.at/hilfe-angebote/asyl-integration/beratung-fuer-fluechtlinge/asylzentrum

 


سازمان خدمات اجتماعی اینترفیس (Interface)
گروه هدف: افراد دارای حق پناهندگی (Asylberechtigte) که 4 ماه میباشدو  یا اینکه حق تابع (Subsidiär schutzberechtigte) میباشند
خدمات: راهنمایی و کمک در حل مشکلات اجتماعی و مشاوره درخصوص نوعیت اسکان

مشخصات تماس
Pappenheimgasse 10-16/1/R01, 1200 Wien
Tel.: 01/524 50 15 - 51
E-Mail: info@interface-wien.at
http://www.interface-wien.at/view/content?p_id=88-beratung-und-anmeldung


موسسه مشاوره مسکن WIWA دیاکونی (Diakonie)
گروه هدف: افراد پناهنده و کسانی که دارای جواب مثبت هستند, همچنین کسانی که حق تابع (Subsidiär schutzberechtigte) میباشند و مقیم وین هستند و کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند.

مشاوره درخصوص نوعیت اسکان

مشخصات تماس

Künstlergasse 11/5.OG, 1150 Wien

E-Mail: wiwa@diakonie.at 
Tel.: 01/905 402 472
https://diakonie.at/einrichtung/wohnberatungsstelle-wiwa 

چه سازمانی مشاوره تحصیلی ارائه می‏کند؟

WIENER BILDUNGSDREHSCHEIBE ]کانون مشاوره تحصیلی پناهجویان وین[
گروه هدف: افراد ساکن وین که تحت حمایت برنامه خدمات ضروری ( Grundversorgung) قرار دارند
خدمات: مشاوره تحصیلی و جهت یابی. راهنمایی تحصیلی، رفع مشکلات زبانی، بررسی و ثبت توانمندی ها، تخصیص و مراجعه به مراکز خدمات تحصیلی

مشخصات تماس
Graumanngasse 7, Stiege B, 5. Stock, 1150 Wien
تلفن: 0505379-70600
ایمیل: bildungsdrehscheibe@awz-wien.at

موسسه خدمات پناهندگی INTEGRATIONSHAUS
گروه هدف:مشاوره دوره های یادگیری حرفه و کار(Arbeits- und Ausbildungsberatung) برای پناهجویان مقیم وین که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند. 

مشخصات تماس
Schweidlgasse 36/1 , 1020 Wien
تلفن: 01 334 45 92
ایمیل: beratungsstelle@integrationshaus.at
https://www.integrationshaus.at/de/beratungsstelle

چه سازمانی مشاوره بازگشت به وطن ارائه می‏کند؟

سازمان کاریتاس(Caritas) – مشاوره بازگشت
گروه هدف: افراد مقیم وین که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند. 
خدمات: تهیه اسناد، مراقبت و حمایت تا زمان ترک اتریش، همراهی تا پرواز خروج، کمک به شروع دوباره در وطن

مشخصات تماس
Mariannengasse 11, 1090 Wien
تلفن: 01 897 52 21
ایمیل: rkh@caritas-wien.at
https://www.caritas-wien.at/hilfe-angebote/asyl-integration/beratung-fuer-fluechtlinge/rueckkehrhilfe/ 
 

چه کسی در طی دوره پناهندگی مشاوره حقوقی ارائه میکند؟

ARGE Rechtsberatung - Diakonie Flüchtlingsdienst
Wattgasse 48, 3. Stock
1170 Wien
Tel.: 01 - 405 62 95
Fax: 01 - 405 62 95 - 73
E-Mail: beratung.ost@diakonie.at

ساعات کاری:
دوشنبه: 09:00-14:00
سه شنبه: 09:00-13:00
چهارشنبه: 09:00-16:00
پنج شنبه: 09:00-13:00

توجه! تعیین وقت ملاقات برای شکایت ( در رابطه به جواب پناهندگی) به روزهای دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنج شنبه از ساعت 02:00 تا 03:30 بعد از ظهر و روزهای جمعه از ساعت 09:00 تا ساعت 01:00 بعد از ظهر امکان پذیر بوده و در ساعات کاری که بالا ذکر شده است امکان پذیر نیست.

Asyl in Not
Währinger Straße 59/2/1
1090 Wien
Tel: 01/408 42 10
Fax: 01/405 28 88
Email: rechtsberatung@asyl-in-not.org

ساعات مشاوره:

دوشنبه از ساعت 09:00 تا 03:00 بعد از ظهر

اطلاعات از طریق تماس تیلفونی:

دوشنبه تا جمعه از ساعت 10:00 تا 12:00



Caritas Asylzentrum
مشاوره حقوقی برای پناهجویان ( AsylwerberInnen)
Mariannengasse 11
1090 Wien
Tel.: 01 - 427 88 0
Fax: 01 - 427 88 88
E-Mail: asylzentrum@caritas-wien.at

ساعات کاری
دوشنبه تا پنج شنبه از ساعت  08.00-15.00
جمعه از ساعت  08.00-13.00

Deserteurs- und Flüchtlingsberatung
مشاوره حقوقی برای پناهجویان ( AsylwerberInnen)
Schottengasse 3a/1/59
1010 Wien
Tel.: 01 - 533 72 71
Fax: 01 - 532 74 16
E-Mail: info@deserteursberatung.at

مشاوره:
چهارشنبه 18.00-19.30
آدرس برای مشاوره اول:
Schottenstift, Freyung 6/1 (Stiege 1),
ورودی از طریق دروازه کنار Cafe Zattl

Integrationshaus
مشاوره حقوقی برای پناهجویان ( AsylwerberInnen)
Schweidlgasse 38/Top 1
1020 Wien
Tel.: 01 - 33 44 592
Fax: 01 - 33 44 592 - 30
E-Mail: m.weiss@integrationshaus.at

ساعات کاری:
دوشنبه و سه شنبه 10.00 - 13.00 و  14.00 - 16.00
چهارشنبه: 10.00 - 13.00
پنج شنبه: 10.00 - 13.00 و   14.00 - 16.00

Helping Hands
مشاوره درباره قانون پناهندگی
Taubstummengasse, EG, 7-9
1040 Wien
Tel.: 01 - 310 888 010
Fax: 01 - 310 888 037
E-Mail: info@helpinghands.at

ساعات کاری: با تعیین وقت قبلی از طریق تماس تیلفونی و یا E-Mail

 

 

 

چه سازمانی خدمات مشاوره جوانان ارائه می‏کند؟

سازمان خیریه دیاکونی(Diakonie) – مرکز خدمات مشاوره جوانان Mozaik

افراد 15 تا 25 ساله دارای حق پناهندگی (Asylberechtigte) و یا اینکه حق تابع (Subsidiär schutzberechtigte) میباشند و کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند. 
 
مشخصات تماس
Wichtelgasse 57-59, 2. Stock, 1170 Wien
تلفن: 01/34 39 59 5 - 8217
ایمیل: jugendberatung@diakonie.at
https://fluechtlingsdienst.diakonie.at/einrichtung/jugendberatungsstelle-mozaik


موسسه خدمات پناهندگی INTEGRATIONSHAUS
افراد 15 تا 25 ساله که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند. 

مشخصات تماس
Schweidlgasse 36/1 , 1020 Wien
تلفن: 01 334 45 92
ایمیل: beratungsstelle@integrationshaus.at
https://www.integrationshaus.at/de/beratungsstelle

چه سازمانی خدمات مشاوره زنان ارائه می‏کند؟

دیاکونی - مرکز مشاوره زنان(Diakonie-Frauenberatungsstelle )
گروه هدف:خانمهای جوان و زنان تحت پوشش برنامه خدمات ضروری(Grundversorgung)


مشخصات تماس
Nobilegasse 25
1150 Wien
Tel.: 0664/88 63 28 53
E-Mail: frauenberatung.wien@diakonie.at
https://diakonie.at/einrichtung/frauenberatung-wien

موسسه خدمات پناهندگی INTEGRATIONSHAUS
گروه هدف:خانمهای جوان و زنان تحت پوشش برنامه خدمات ضروری(Grundversorgung) 
خدمات: مشاوره های مخصوص بانوان
مشخصات تماس
Schweidlgasse 36/1 , 1020 Wien
تلفن: 01 334 45 92
ایمیل: beratungsstelle@integrationshaus.at
https://www.integrationshaus.at/de/beratungsstelle

چه سازمانی خدمات مشاوره برای گروه‏های LGBTIQ ارائه می‏کند؟

مشاوره برای افراد لزبین، گی، دوجنس‏گرا، تراجنسیتی، ترن سکسوال‌، میان‏جنسی، و افراد با گرایشات جنسی مختلف (LGBTIQ)

گروه QUEER BASE
گروه هدف: پناهندگان  LGBTIQکه کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند

مشخصات تماس
Linke Wienzeile 102, 1060 Wien
Tel.: 0664/659 41 71
E-Mail: asylum@queerbase.at
https://queerbase.at/?lang=de
 

چه کسی برای آقایان مشاوره ارائه می‏کند؟

[Translate to Farsi:]

Volkshilfe Wienمرکز خدمات 
آقیان مقیم وین که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند.
Kontakt
Margaretengürtel 138-140/2. Stock
1050 Wien
Tel.: 01/33 44 739
E-Mail: bsgv@volkshilfe-wien.at
www.volkshilfe.at 

 

چه سازمانی خدمات مشاوره پزشکی ارائه می‏کند؟

مرکز خدمات پناهندگی دیاکونی (Diakonie) 
گروه هدف: افراد مقیم وین که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند.


مشخصات تماس
Hasengasse 60/3, 1100 Wien
تلفن: 01 34 30 121
ایمیل: soz-medberatung@diakonie.at
/

موسسه خدمات پناهندگی INTEGRATIONSHAUS
گروه هدف:مشاوره  برای پناهجویان مقیم وین که کمک ضروری (Grundversorgung) دریافت میکنند و از مشکلات روانی رنج میبرند.

خدمات: مشاوره روانی


مشخصات تماس
Schweidlgasse 36/1 , 1020 Wien
تلفن: 01 334 45 92
ایمیل: beratungsstelle@integrationshaus.at
https://www.integrationshaus.at/de/beratungsstelle
 

Wer bietet Beratung zum Thema Arbeit?

Diakonie Flüchtlingsdienst - Projekt Aufschwung
Zielgruppe: Erwachsene Menschen in der Grundversorgung mit humanitärem Aufenthaltsrecht sowie subsidiärem Schutz.

Kontakt
Halbgasse 2/7, 1070 Wien
E-Mail: aufschwung@diakonie.at
https://fluechtlingsdienst.diakonie.at/einrichtung/aufschwung

کجا می‏توانم درباره "کار" راهنمایی دریافت کنم؟

شما می‏توانید درباره موضوع "کار" از اینجا اطلاعات دریافت کنید.