CORE - Integration im Zentrum

تعتبر فيينا دائما ملتقى ومكان التنوع الثقافي. كانت وما تزال الثقافات المتنوعة تشكل حياة المدينة وقاطنيها. فالتنوع يساهم بشكل إيجابي في التعايش في المدينة. لا يعتبر الاندماج مجرد تحدٍ ولكن يعتبر أيضًا فرصة للمجتمع. يعتبر مشروع CORE، وهو مشروع مشترك ممول من الاتحاد الأوروبي والدائرة البلدية للاندماج والتنوع (MA 17- Integration und Diversität)، والصندوق الاجتماعي في فيينا (Fonds Soziales Wien) وصندوق دعم الموظفين في فيينا (WAFF) ووكالة فيينا للأعمال التجارية (Wirtschaftsagentur Wien)، ومجلس التعليم في فيينا/المكتب الأوروبي (Stadtschulrat für Wien/Europabüro) قوة دافعة في المدينة لمواصلة التنمية في مجال الاندماج وبالتالي تقديم مساهمة لضمان نجاح التنوع في فيينا.

 

تعزيز نقاط القوة

يتضمن المشروع عددًا من التدابير لإعداد اللاجئين مبكرًا قدر الإمكان لسوق العمل في النمسا أثناء إجراءات اللجوء: وتحقيقاً لهذه الغاية، سيتم وضع قاعدة بيانات لتقييم المهارات لتوثيق واستخدام نقاط القوة والقدرات على أفضل وجه منذ البداية. وبالإضافة إلى ذلك، يتم مساعدة اللاجئين في التخطيط الوظيفي والاستعداد للامتحانات لبعض المهن المحددة. ,وثمة اهتمام بمعلمي اللاجئين الذين يُقدم لهم برامج تدريب ودعم خاص. بالنسبة للأفراد الذين يرغبون في بدء أعمالهم الخاصة، تعقد جلسات معلومات لتوضيح الإمكانات والظروف. وبالإضافة إلى ذلك، سيتم زيادة تطوير خدمات الدعم للمتطوعين في مجال عمل اللاجئين وتنفيذ برنامج إسكان أولي. كما تجري مناقشة للتحديات الوطنية والدولية في مجال الاندماج، والاتجاهات المستقبلية نحو الحلول في أحد المؤسسات البحثية.

مساحة للاندماج

في المقر الكائن في المنطقة الخامسة عشر. من فيينا، لا يقدم مشروع CORE مساحة فحسب، بل ويقدم أيضًا هيكلًا تنظيميًا بحيث يمكن للمنظمات والجمعيات ومبادرات المجتمع المدني وخاصة اللاجئين أنفسهم تنفيذ تدابير الاندماج. وكجزء من مشروع CORE يتم وضع وحدات المعلومات التي تهدف إلى تسهيل التوجه في فيينا. سيظهر اللاجئون هنا كخبراء في مجال حقوقهم: يتم تدريب أشخاص محددين ليعملوا كموجهين، ويقوموا على دعم لاجئين آخرين، وتسهيل استقرارهم في المدينة. في مجال تعزيز الصحة يعتمد مشروع CORE على اللاجئين كخبراء. ويضمن النهج التشاركي لمشروع CORE أن يشكّل اللاجئون عروض اندماج ويتمكنوا من المشاركة بنشاط في المشروع.

النهج المبتكرة

وبالتالي، يضع مشروع CORE إجراءات اندماج جديدة ويسهل اندماج اللاجئين في فيينا من البداية ويسرع عملية الاندماج بأكملها. يرتبط المشروع ارتباطًاً وثيقًاً بتنفيذ مفهوم الاندماج من اليوم الأول في مدينة فيينا، ويتعرف اللاجئون الذين يغطيهم الدعم الأساسي لتغطية الاحتياجات اليومية على وجهات نظر مختلفة حول المفهوم من يومهم الأول في فيينا. ويتم تحسين أنشطة وبرامج الاندماج القائمة بالفعل كجزء من مشروع CORE، حيث يتم توجيهها بشكل أكبر نحو احتياجات الوافدين الجدد إلى فيينا، وتعزيزها بنهج مبتكرة. وهو ما يساعد على سد الثغرات في عملية الاندماج، ليتم إعداد المدينة من خلال المسارات الجديدة للتحديات المستقبلية.

مشروع CORE هو مبادرة مشتركة التمويل أطلقها الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية كجزء من مبادرة الإجراءات المبتكرة الحضرية. يصل إجمالي مبلغ ميزانية المشروع إلى ما يقارب ستة ملايين يورو، يمول منها الصندوق الأوروبي للتنمية الإقليمية نحو 80% ، بينما يمول شركاء المشروع نحو 20% . وتم اختيار مشروع CORE في خريف 2016 من بين 378 مشروع مقدم كأحد المشاريع الـ 18 الفائزة. وسيتم تشغيل المشروع حتى أكتوبر 2019.

Magistratsabteilung für Integration und Diversität [الدائرة البلدية للاندماج والتنوع] (MA 17)
Friedrich-Schmidt-Platz 3  3. Stock
1080 Wien
البريد الإلكتروني: post@ma17.wien.gv.at
الهاتف: +43 (0)1-4000-81510
www.wien.gv.at/menschen/integration/

الصندوق الاجتماعي في فيينا Fonds Soziales Wien
مشروع CORE
Pfeiffergasse 4 | Stiege D | 2. Stock
1150 Wien
البريد الإلكتروني: projekt-core@fsw.at
الهاتف: +43 505379 59175
www.fsw.at

Stadtschulrat für Wien/Europabüro [مجلس التعليم في فيينا/المكتب الأوروبي]
Auerspergstraße 15/42
1080 Wien
البريد الإلكتروني: europa@ssr-wien.gv.at
الهاتف: +43 (0)1-52525-77088
www.stadtschulrat.at/
www.eb.ssr-wien.at

Wiener ArbeitnehmerInnen Förderungsfonds - waff [صندوق دعم الموظفين في فيينا]
Nordbahnstraße 36
1020 Wien
البريد الإلكتروني: waff@waff.at 
Wiener Infotelefon für Beruf und Weiterbildung [خط المعلومات الساخن في فيينا للمهن والتدريب]: 0800 86 86 86             
www.waff.at

Wirtschaftsagentur Wien [وكالة فيينا للأعمال التجارية].
خدمات الشركات الناشئة
Mariahilfer Straße 20
1070 Wien
البريد الإلكتروني: migrant.enterprises@wirtschaftsagentur.at
الهاتف: +43 1 4000 86174
www.wirtschaftsagentur.at

روابط لمقدمي التمويل

الإجراءات المبتكرة الحضرية Urban Innovative Actions (UIA)
http://www.uia-initiative.eu/

البرلمان الأوروبي European Regional Development Fund 
http://ec.europa.eu/regional_policy/de/funding/erdf/
http://www.efre.gv.at/

مدن الإجراءات المبتكرة الحضرية الأخرى

أنتويرب
http://www.uia-initiative.eu/en/uia-cities/antwerp

بولونيا
http://www.uia-initiative.eu/en/uia-cities/bologna

أوترخت
http://www.uia-initiative.eu/en/uia-cities/utrecht

(نسخ 2)

تغطية إعلامية حول تقرير CORE  على الرابط التالي  www.apolitico.co