قبل المقابلة، استفد من الاستشارات القانونية المجانية. يمكنك أيضًا الاتصال بمحامٍ. لكنك ستتحمل تكلفة هذا المحامي. استعرض جميع محاضر الاستجوابات السابقة. في حالات فردية فقط، يمكن أن يصاحبك مستشارك القانوني في المقابلة. يرافق المستشار القانوني القُصَّر غير المصحوبين في جميع المواعيد. تأكد من وصولك في الموعد المحدد للمقابلة، وإحضار جميع المعلومات معك.

أمر مهم: في حال مرضك، يجب إلغاء المقابلة فورًا. يجب عليك بعدها طلب موعد جديد. وكذلك يجب تقديم إثبات من طبيب أو أخصائي رعاية صحية إلى المكتب الاتحادي للشؤون الأجانب واللجوء (BFA).

في أثناء المقابلة، ستشرح سبب اضطرارك إلى مغادرتك موطنك الأصلي، وسبب سعيك إلى الحماية في النمسا. من المهم أن تحكي كل شيء تريد قوله. احكِ أيضًا عن ظروفك الشخصية ومخاوفك في حال عودتك إلى موطنك الأصلي. لن تكون هناك حاجة إلى مقابلة أخرى، وهي تُجرى فقط في حالات فردية. لا تقل سوى المعلومات التي أنت متأكد منها. في حال عدم إمكانية إجابتك عن سؤال قل لا أعرف. حتى في حال طرح أسئلة أجبت عنها من قبلُ، من المهم أن تجيب عليها أيضًا. يمكن أن تستغرق المقابلة عدة ساعات. يحق لك أن تأخذ فترات راحة في أثناء المقابلة. المقابلة سرية. وهذا يعني أنه لا يمكن لأي أحد أن يشارك ما قلته في المقابلة.

سيحضر مترجم فوري للترجمة في أثناء هذه المقابلة. وفي النهاية، سيصدر محضر استجواب وسيُعاد ترجمته إلى لغتك. افحص المحضر لتفادي أية أخطاء. توقيعك سيعني صحة المحضر. ستتسلم نسخة من المحضر.

سيحضر معك موظف من المكتب الاتحادي للشؤون الأجانب واللجوء ويمكن أن يحضر أيضًا شخص تثق فيه هذه المقابلة. ومع ذلك، لا يمكن لهذا الشخص أن يتحدث معك. وبالإضافة إلى ذلك، سيحضر مترجم فوري. وهذا الشخص يجب أن يكون متحدثًا للغتك الأصلية أو لغة أخرى يمكنك التواصل بها جيدًا. عبِّر عن عدم فهمك للمترجم على الفور في حال ذلك. يحق لك الحصول على مترجم آخر. لا يُسمَح إلا للقصر غير المصحوبين بإحضار ممثل لهم أو مستشار قانوني إلى المقابلة. بالنسبة للبالغين، يكون هذا ممكنًا في حالات فردية.

في حال تقديم طلب لجوء مع أسرتك، ستحصل ما يُسمَّى "إجراءات الأسرة". وهذا يعني أنه ستُجرى مقابلة لجميع أفراد الأسرة. ستُجرى مقابلة للأطفال البالغين بالفعل في إجراءات لجوء منفصلة عن أسبابك الشخصية التي أدت إلى هروبك.